 |
| Vampire Princess Miyu 23, Vampire Princess Miyu |
 |
|
|
[ Pobierz całość w formacie PDF ] T�umaczenie Magic.00:00:22:Kim jeste�? |Zaczekaj!00:00:25:Ja nic nie zrobi�em!00:00:44:To bardzo nietypowa sprawa...00:00:46:...kto� uwi�zi� ofiar� w bloku lodu |i umar�a na wskutek braku powietrza.00:00:48:Znowu dziwna sprawa.00:00:50:Co si� z tym �wiatem dzieje? |Tak strasznie du�o dziwnych rzeczy dzieje si� ostatnio.00:00:54:Policja prowadzi �ledztwo w tej sprawie...00:00:57:...prawdopodobnie to by�o |morderstwo lub jaki� wypadek. |Miyu?00:00:59:Co si� sta�o? |Nic takiego.00:01:02:Niemo�liwe.00:01:07:Jestem pewna...00:01:09:...�e to sprawka zab��kanego Shinma.00:01:50:Demony Shinma s� istotami potrafi�cymi dzi�ki |swoim mocom zapanowa� nad ludzkim sercem...00:01:53:Demony Shinma s� istotami potrafi�cymi dzi�ki |swoim mocom zapanowa� nad ludzkim sercem...00:01:56:...i sprowadzi� na cz�owieka zag�ad�.00:02:01:Dawno temu zosta�y one |zapiecz�towane w �wiecie Ciemno�ci.00:02:04:Dawno temu zosta�y one |zapiecz�towane w �wiecie Ciemno�ci.00:02:06:Jednak�e w �wiecie ludzi �yje jeszcze |wiele ukrywaj�cych si� Shinma.00:02:09:Jednak�e w �wiecie ludzi �yje jeszcze |wiele ukrywaj�cych si� Shinma.00:02:14:�yj� one pomi�dzy |�wiat�em, a ciemno�ci�.00:02:19:Istnieje jednak stra�niczka, kt�ra odsy�a |demony Shinma do �wiata ciemno�ci...00:02:22:Istnieje jednak stra�niczka, kt�ra odsy�a |demony Shinma do �wiata ciemno�ci...00:02:25:...jest ni� przepi�kna wampirzyca, Miyu.00:02:30:Nikt nie wie kim ona jest naprawd�.00:02:52:KONFRONTACJA00:02:54:KONFRONTACJA00:03:01:Ostatnio mamy straszne upa�y!00:03:03:A m�wili, �e w tym roku ma by� zimne lato.00:03:06:Serio?00:03:08:Czy ty nie ogl�dasz wiadomo�ci?00:03:10:Ogl�dam, na przyk�ad |dzi� rano widzia�am...00:03:12:He? Co si� sta�o?00:03:14:Nic...niewa�ne.00:03:21:Przepraszam. |Mo�ecie mi powiedzie� gdzie znajd� Miyu?00:03:25:Miyu dzi� nie b�dzie w szkole, jest chora.00:03:28:Ach, nie, jest chora?00:03:30:Masz jak�� spraw� do Miyu?00:03:32:Co� jej przekaza�?00:03:34:Pomy�lmy...00:03:36:...pozdr�w j� od Reiha'i.00:03:42:Powiedz jej te�, �e nie d�ugo j� odwiedz�.00:03:44:Masz na imi� Reiha?00:03:48:Jeste� przyjaci�k� Miyu?00:03:50:Bardzo dobr� przyjaci�k�.00:03:53:Od wielu, wielu wiek�w.00:04:03:Znikn�a! |To by� bardzo zimny podmuch.00:04:10:Co si� sta�o?00:04:27:Czy to na pewno ona to robi?00:04:30:Tylko Reiha jest w stanie |zamrozi� zab��kanego Shinma.00:04:34:Ona ci� lekcewa�y...00:04:36:...i robi to tylko na pokaz.00:04:39:A mo�e ona chce mnie wkurzy�.00:04:41:Co zamierzasz zrobi�, Miyu?00:04:44:Nie zamierzam si� da� |sprowokowa� i i�� tam.00:04:47:Ale je�li zostawisz j� w spokoju, |to ona mo�e wpa�� w furi�.00:04:52:A wtedy mo�e zabija� nawet w dzie�.00:04:55:Nie jest a� tak g�upia, |�eby pokazywa� si� ludziom.00:05:00:Sk�d wiesz, mo�e jednak.00:05:03:Mo�e nadszed� czas bym si� tym zaj�a.00:05:06:Racja, Miyu. Je�li pozwolisz |jej ci� lekcewa�y�...00:05:10:...to stracisz powa�anie jako Stra�niczka.00:05:13:Nie o to mi chodzi�o. |Chodzi o to, �e Reiha i ja |nie mo�emy �y� w tym samym �wiecie.00:05:15:Nie o to mi chodzi�o. |Chodzi o to, �e Reiha i ja |nie mo�emy �y� w tym samym �wiecie.00:05:19:Nie bardzo wiem o co w tym chodzi, ale...00:05:23:Ta chmura!00:05:29:Co widzisz?00:05:31:Wygl�da bardzo podejrzanie. |Zalatuje od niej jakim� demonem.00:05:44:Dzie� dobry!00:05:46:Zimno dzi�, nie? |Mia�am problemy ze znalezieniem zimowych rzeczy.00:05:50:Co� si� sta�o?00:05:52:No, chodzi o Miyu...00:05:54:Co z ni�?00:05:56:Czy ona nie zachowuje si� troch� dziwnie?00:05:59:Niby jak dziwnie? |No bo gdziekolwiek pojedzie...|tak jak na tej naszej wycieczce...00:06:05:...to zawsze nosi szkolny |mundurek, pami�tasz?00:06:07:Cz�sto te� opuszcza zaj�cia w szkole.00:06:09:To jest jej sprawa co robi.00:06:11:Ale w tej sprawie z Miho |i Ruri Sone z klasy A...00:06:14:Ale w tej sprawie z Miho |i Ruri Sone z klasy A...00:06:17:...one...zacz�y si� potem |troch� dziwnie zachowywa�.00:06:21:Chisato, ciebie te� �ciga� duch...00:06:23:...kt�ry z pocz�tku wydawa� si� by� Miyu.00:06:25:Odk�d pojawi�a si� Miyu |dziej� si� dziwne rzeczy.00:06:28:To pewnie tylko zbieg okoliczno�ci.00:06:32:Chisato, wiesz gdzie mieszka Miyu?00:06:34:He? Eee...nie.00:06:36:Nigdy mnie do siebie nie zaprasza�a.00:06:39:Na Cmentarzu Saikawa. |Co?00:06:42:Spyta�am nauczyciela, Kawaguchi, |jaki jest adres Miyu...00:06:46:...i okaza�o si�, �e tam jest cmentarz.00:06:49:Nie s�dzisz, �e nauczyciele wiedzieli...00:06:51:...i nam nic nie powiedzieli.00:06:54:Czy to nie dziwne? |Wi�c...00:06:56:Miyu na pewno nie robi nic z�ego.00:07:02:Chodzi o to, �e wczoraj pojawi�a |si� ta dziwna dziewczyna...00:07:06:...musimy by� teraz bardziej ostro�ne.00:07:10:Jak �miecie j� oskar�a�?00:07:14:Rozumiemy co czujesz.00:07:16:Nieprawda!00:07:17:Miyu to moja przyjaci�ka.00:07:19:Ona nic przede mn� nie ukrywa.00:07:22:Chisato.00:07:23:Dzie� dobry.00:07:25:Eee...dzie� dobry.00:07:27:Co si� dzieje?00:07:29:Nic.00:07:31:A w�a�nie, masz zadanie z Japo�skiego.00:07:35:Pozwol� ci odpisa�. |Dzi�ki.00:07:53:Zimne!00:07:55:Nie masz w domu cieplejszych ubra�!00:07:58:Nic mi nie b�dzie. |Wczoraj nie by�a� w szkole bo by�a� chora.00:08:03:Racja, zapomnia�am.00:08:05:W�� to!00:08:06:Ale� ty zapominalska.00:08:09:Dzi�kuj�.00:08:11:Hej...Miyu... |Co?00:08:13:Masz jeszcze to co ci da�am?00:08:17:Tak.00:08:20:B�dziemy przyjaci�kami |do ko�ca �ycia, nie?00:08:23:Co� si� sta�o...|tak nagle o to pytasz?00:08:26:Znasz dziewczyn� o imieniu Reiha?00:08:29:Chodzi ubrana w kimono na r�kach ma lalk�.00:08:31:Skrzywdzi�a ci�?00:08:33:Nie.00:08:34:Wczoraj spotka�y�my j� przed szko��...00:08:36:...chcia�a si� z tob� widzie�.00:08:38:Powiedzia�a, "Wkr�tce si� z ni� spotkam."00:08:41:Tak powiedzia�a?00:08:43:Kim ona jest? |Ona mnie nie lubi.00:08:47:Masz jakie� k�opoty?00:08:49:Mi chyba mo�esz powiedzie�.00:08:51:Dzi�kuj�, ale to nic powa�nego.00:08:55:Miyu, ukrywasz co� przede mn�, prawda?00:08:58:Ale dlaczego? Czy nie jeste�my przyjaci�mi?00:09:04:O pewnych rzeczach nie m�wi si� |nawet przyjacio�om.00:09:08:To dziwne, bo...00:09:11:Ah! Co to?00:09:28:Reiha.00:09:54:Wszystkie poci�gi zosta�y odwo�ane |z powodu du�ych opad�w �niegu.00:09:58:Nie wiemy kiedy przywr�cimy |normaln� komunikacj�.00:10:42:W ko�cu si� pojawi�a�.00:10:44:Przysz�am tu �eby walczy�.00:10:48:Tego...w�a�nie chcemy.00:10:51:Na pewno?00:10:54:Tak.00:10:56:Z ca�ego serca pragniemy z tob� walczy�...00:11:00:...ale w miejscu, gdzie nikt |nam nie b�dzie przeszkadza�.00:11:02:Ale ja nie chc� z tob� walczy�.00:11:05:Wcia� gadasz g�upoty!00:11:07:Chyba nie s�dzisz, �e wygrasz?00:11:10:Ale� ty zarozumia�a!00:11:13:Nie b�dziesz mie� ochoty do walki, chyba, �e pokonasz wszystkie zab��kane Shinma w Japonii, tak?00:11:17:Mamy ci� zmusi� do walki?00:11:20:Co macie na my�li?00:11:22:Sprawi�, �e b�dzie pada� �nieg, |spadnie du�o �niegu.00:11:24:Sprawi�, �e b�dzie pada� �nieg, |spadnie du�o �niegu.00:11:26:Je�li b�dzie pada� �nieg, twoje biedne |przyjaci�ki mog� zamarzn�� na �mier�.00:11:28:Je�li b�dzie pada� �nieg, twoje biedne |przyjaci�ki mog� zamarzn�� na �mier�.00:11:33:My�lisz, �e szanta� na mnie podzia�a?00:11:35:Tak, bo zale�y ci na ludziach.00:11:38:Mnie tam oboj�tne ilu ludzi |zamro��...jednego po drugim.00:11:43:To nie b�dzie konieczne!00:11:47:Wreszcie masz ochot� ze mn� walczy�.00:11:50:Dzi� ci� zabij�!00:11:56:Widz�...�e bez swojego |s�ugi nie potrafisz walczy�.00:11:59:Ty te�.00:12:01:Nieprawda, my jeste�my jedno�ci�.00:12:05:Dlatego w�a�nie...teraz!00:12:11:Co to takiego?00:12:13:Ha ha ha. Sied� cicho...my |w mi�dzy czasie zabijemy Miyu.00:12:15:Ha ha ha. Sied� cicho...my |w mi�dzy czasie zabijemy Miyu.00:12:18:Lava!00:12:19:Zamkn��em go tylko w bryle lodu. |Nic mu nie b�dzie.00:12:21:Nie martw si�.00:12:23:To ciebie chcemy pokona�.00:12:26:Matsukaze, nie wtr�caj si� prosz�.00:12:48:To nie ma sensu, nie widzisz tego?00:12:50:To jeszcze nie koniec.00:12:54:A� tak bardzo mnie nienawidzisz?00:12:56:Jeszcze nie wiesz, jak�...00:12:59:...�ywi� do ciebie uraz�?00:13:01:NAJLEPSZY NA �WIECIE POKAZ MAGICZNY00:13:16:W chwili �mierci, ojciec nie |wypowiedzia� mojego imienia.00:13:23:M�j ojciec umar� jako |tw�j obro�ca Shinma, Miyu.00:13:28:Wszyscy z teatru umarli aby ci� chroni�.00:13:30:Dlaczego?00:13:32:Dlaczego tylko ty zas�ugujesz |na to by ci� chroni�?00:13:36:Tu nie chodzi�o o mnie.00:13:38:Oni chcieli chroni� Stra�niczk�.00:13:40:Obowi�zkiem obro�c�w Shinma jest...00:13:42:...sprowadzenie do tego �wiata Stra�nika.00:13:45:Takie by�o ich zadanie. |Ja te� zosta�am sama na tym �wiecie.00:13:49:Nieprawda.00:13:50:Nie masz poj�cia przez co przesz�am.00:14:01:Kt�r�dy powinnam p�j��?00:14:04:Czujesz si� samotna i bezsilna? |Wszystko b�dzie dobrze, Reiha.00:14:07:Posiadasz moc Shinma.00:14:09:Nieprawda. Jestem tylko dzieckiem.00:14:13:Nie mam �adnych tajemniczych mocy.00:14:25:Wszystko widzia�a�, |dziewczynko, prawda?00:14:28:Nic nie widzia�am.00:14:31:Nie wymigasz si� tak �atwo.00:14:33:Masz pecha, �e mnie spotka�a�.00:14:36:Nie b�j si�, Reiha.00:14:39:Ty te� jeste� dzieckiem Shinmy.00:14:42:Ale co ja mam robi�?00:14:46:Czy ta lalka chce ci� ocali�?00:14:53:Co...co to takiego?00:14:59:Ty...to robisz. |A wi�c jeste� Shinm�.00:15:08:Tato, mamo...!00:15:26:Ah! Nie!00:15:39:Jak ja to zrobi�am?00:15:43:Reiha. |Mama?00:15:50:Mamo!00:15:51:Reiha, odziedziczy�a� po mnie moc.00:15:56:Mo�esz manipulowa� wiatrem i �niegiem.00:15:59:Serio?00:16:01:Od tej pory, ta moc nale�y do ciebie...00:16:05:...nigdy wi�c nie b�dziesz ju� sama.00:16:07:Mamo!00:16:26:To ja mam jak�� moc?00:16:29:Tak, Reiha.00:16:31:Jeste� bardzo silna.00:16:33:Zabijemy wszystkie zab��kane Shinma.00:16:36:Ojciec by t... [ Pobierz całość w formacie PDF ] |